no bill
英 [nəʊ bɪl]
美 [noʊ bɪl]
（因无证据或证据不足）不予起诉; “不准招贴”
双语例句
- Where there are no service charges added to the bill, tip at your discretion
凡账单上没收服务费的，是否付小费由你自己决定。 - The reform bill being debated in the Senate will not solve every problem in our financial system – no bill could.
正在参议员讨论的改革法案不会解决我们金融系统的所有问题，任何单一法案都不能。 - The difficulty establishing trust arises when a network application grows big enough that conventional social forces no longer fit the bill.
当一个网络应用扩展到常规的社会力量不再满足要求时，建立信任的难度就会变得大起来。 - A McCain presidency, of course, would have had very different priorities: no Keynesian stimulus bill, no public option in any healthcare reform.
当然，如果是麦凯恩当选总统，他优先考虑的事务会完全不同：就不会出台凯恩斯式的刺激法案，无论哪种医改方案都不会包括公共选择计划。 - No one bill, no matter how comprehensive, can cure what ails our economy.
任何一项单独计划，无论它多么综合复杂，都无法将我们的经济从病痛中解脱出来。 - There is no electricity bill in Libya; electricity is free for all its citizens.
利比亚没有电费。所有公民免费用电。 - These issues have no place in a stopgap spending bill a few minutes from midnight.
这些问题在午夜前几分钟要达成的一项权宜之计的支出议案中没有什么位置。 - The President says no to a bill.
答：总统对法案说「不」。 - The bill may be imperfect, says Steve Tripoli of Ceres, a green business group, but having no bill at all would be unthinkable.
一家名为SteveTripoliofCeres的绿色商业组织认为，该议案也许并不完美，但连个议案都没有的话则更是难以想象的。 - Make no mistake: this is a jobs bill.
不犯错，这就是工作法案。 - Clause 3: No Bill of Attainder or ex post facto Law shall be passed.
不得通过任何褫夺公权的法案或者追溯既往的法律。 - No matter how busy Bill is much of the time, he always makes time for his wives and children.
不管比尔在大多数的时间里有多忙碌，他总是会为妻子们和孩子们抽出时间。 - Mary, the president, told the group," there's no operation without a big bill. now, frankie's our deer, right?" the residents all nodded.
主席玛丽告诉与会者说，“手术费总是很贵的。弗兰基是咱们的鹿，对吧？”大家都点头同意。 - If the evidence does not persuade the grand jury that there is probable cause to believe the person committed a crime, the grand jury will vote a "no bill", or" not a true bill ".
如果大陪审团认为证据并不充分，存在某人犯没有犯某种犯罪行为的合理怀疑，大陪审团就会表示“不起诉”。 - No, my father's name was Bill kirk.
不，我父亲是比尔柯克。 - So after Bill sold his billboard to pay for his board bill, the bill no longer bored Bill.
结果，在比尔卖掉了广告牌付了他的伙食帐以后，伙食帐不再使比尔发愁了。 - An expense may be incurred in the current accounting period even though no bill has yet been received and payment will not occur until a future period.
费用可能发生在本会计期间，即使还没有收到账单并且在以后的会计期间才支付。 - The law is by no means a war bill, but for the peaceful reunification of the country.
不是一部战争的法律，而是和平统一国家的法律； - Ballmer's a fine salesman, but he's no Bill Gates.
Ballmer是一个很好的生意人，但是他不是比尔盖茨。 - No matter the bill will eventually become a law or not, it will impose great pressure on OPEC, therefore, it cannot be dismissed that OPEC possibly increase production based on the situation.
无论最终这一议案是否会成为法律，都会给欧佩克以很大压力。因此，不排除欧佩克根据形势适当增产的可能。 - No, one bill for three of us, please.
不，请给我们三个任意张账单。 - They appreciate that you've got to take the rough as well as the smooth. No Bill of Attainder or ex post facto Law shall be passed.
他们明白，不管状态如何你必须一如既往。不得通过公民权利剥夺法案或追溯既往的法律。 - Of all the careless people in the office no one is more so than bill.
在办公室里粗心的人当中，比尔是最粗心的那一个。 - Joe Sanderss garden is no more beautiful than Bill Friths.
乔？桑德兹的花园不比比尔？费里斯的花园美多少。 - Bond investors, therefore, either believe there is no chance of a second bill getting through Congress or, if one does, that a bulging fiscal deficit is now secondary to the likelihood that the economy will stay soggy for years and deflation might set in.
因此，债券投资者要么认为国会不可能通过第二套刺激法案，要么认为，即使方案通过，与经济低迷持续数年和通缩到来的可能性相比，财政赤字的日益膨胀眼下只处于次要地位。 - No price limit, and the bill is on us.
价钱不限，一切费用由我们支付。 - Just the four of us, no Bill, so the incident must have been a different one.
只有我们四个人，没有比尔，所以这事件和比尔的是不同的事件。 - Yet with one exception residential mortgage loans to people who have no ability to repay them the bill does not ban things.
然而，除了一个例外（发放给那些没有能力偿还贷款的人的住房抵押贷款）之外，该法案没有禁止任何信贷。 - Therewith due to no provision on the bill of lading carrier is concerned in Chinese Maritime Code at present and no one studies on it deeply or defines it accurately, a lot of problems confronted in practice remain unsolved.
迄今为止，我国《海商法》对此没有相关规定，理论界对该问题也没有深入地研究和准确全面地把握，实践中产生的很多问题无法解决。 - To some extent, there will be no bill circulation if there were no bill endorsement, let alone the legal system of negotiable instruments in the modern sense.
某种意义上讲，没有票据背书，就没有票据的流通，也就没有现代意义上的票据法律制度。